Jana Frangart wurde 1997 in Neustadt an der Weinstraße geboren.
Ihren ersten Klavierunterricht erhielt sie im Alter von 6 Jahren. Ab 2010 nahm sie zusätzlich Geigenunterricht, seit 2015 Gesangsunterricht. Im Jahr 2015 begann sie ihre Ausbildung zur nebenamtlichen Kirchenmusikerin und legte 2017 bei Bezirkskantor Simon Reichert in Neustadt die C-Prüfung in den Bereichen Orgel und Chorleitung ab.
Nachdem sie im selben Jahr ihr Abitur am Kurfürst-Ruprecht-Gymnasium abgelegt hat, studiert sie seit April 2018 Schulmusik, Kirchenmusik und Geschichte in Frankfurt am Main.
Im Jahr 2018 wurde ihr der Förderpreis der Landeskirche Pfalz für die beste C-Prüfung im Teilbereich Orgel verliehen. Des Weiteren ist sie mehrfache Preisträgerin des Wettbewerbes „Jugend musiziert“, zuletzt in der Kategorie Klavier Solo, wo sie einen 2. Landespreis erhielt.
Sie ist Mitglied verschiedener Ensembles, u. a. der Evangelischen Jugendkantorei der Pfalz und des Vokalquintetts Camerata Neapolitana.